Translation
ro
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 1
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ro | messages | 1 | Home | Acasă |
Fallback 26
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| ro | de | messages | 2 | menu.camper | Unsere Camper |
| ro | de | messages | 2 | menu.shop | Shop |
| ro | de | messages | 2 | menu.about_us | Über uns |
| ro | de | messages | 2 | menu.booking | Buchen |
| ro | de | messages | 2 | menu.contact | Kontakt |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message3 | Karpatina fertigt Ablagesysteme für Wohnmobile an |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message1 | Begeistert von |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message2 | Natur und Camping |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message4 | Wir vermieten Wohnmobile |
| ro | de | messages | 3 | go-shop-button | Zum Shop |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message14 | Urlaub im Wohnmobil |
| ro | de | messages | 1 | Design of the interior for long journeys | Design des Innenraums für lange Fahrten |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message12 | Wir entwickeln und produzieren hochwertige und handangefertigte Ablagesysteme für Wohnmobile, die auf engstem Raum für mehr Stellfläche sorgen und das Interieur des Fahrzeugs geräumig machen. |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message5 | Camper Möbel |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message6 | Unsere Produkte |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message7 | Ablageboards, Regale, Spülenabdeckung, Tischplatten, Schließsystem, Wandregal |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message8 | Komfort |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message9 | Holzdekoren |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message10 | nach Wunsch |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message11 | Sorgfältig |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message0 | Karpatina Camper |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message13 | Warum Karpatina wählen |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message15 | Wenn Sie einen Ausbau brauchen, bekommen Sie bei uns Ihre passende Produkte, die wir mit unser Erfahrung seit über 25 Jahren anfertigen. Sie bekommen den benötigten Stauraum oder die Funktionalität, die Sie bestmöglich entlastet. |
| ro | de | messages | 1 | home-top-message16 | Wenn Sie einen Camper mieten möchten um flexibel, frei und sorglos reisen zu können, können Sie auf unsere Seite das gewünschte Wohnmobil reservieren. |
| ro | de | messages | 1 | menu.notice | Impressum |
| ro | de | messages | 1 | menu.privacy | Datenschutz |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.